Tres jóvenes soldados franceses corren por los matorrales bajo un sol abrasador. Tras dos horas sin parar, encuentran un pequeño rincón con unos arbustos. Cansados y aburridos, uno de ellos empieza a masturbarse, y otros dos hacen lo mismo. ¡A continuación, se enzarzarán en una orgía totalmente improvisada en plena naturaleza provenzal !
