Un joli minet sur son scooter. Téméraire et imprudent, il surgit sur la route et manque de se faire renverser par une fourgonnette. Les conducteurs l'insultent. En bon passif, le qualificatif d'enculé ne l'offusque pas. Il se sent même flatté et demande à en avoir la preuve. Quelle chance : l'arrière de l'appareil est vide. Mais l'insulté sera-t-il le fisté ? Rien n'est moins sûr !