Ha le sue scarpe, la sua uniforme, la sua coperta, la sua bottiglia d'acqua, tutto ciò di cui aveva bisogno era la bottiglia, che un altro chiamante gli offrirà presto generosamente. In fretta e furia di testarlo, questo nuovo soldato passivo non aspetta nemmeno di essere nel suo alloggio per testare il dispositivo. Sotto gli occhi attoniti della petroliera che ha appena fornito loro l'equipaggiamento, i due coscritti si lanciano in un bottino totalmente improvvisato. Sarebbe stato davvero difficile, per lo spettatore, non partecipare all'azione, sapendo che è arrivato in caserma più di tre mesi fa, tre mesi durante i quali non ha potuto praticare nulla. Così il duo diventa un caldo trio di ragazzi giovani, senza capelli, TBM? e il tipo passivo finisce con una coda nel disco, un'altra in fondo alla gola. Che razza di kiff!
