Jeder im Zug teilt das Unglück eines wirklich abscheulichen Korporals. Aber das Leben im aktiven Dienst geht weiter, und die Soldaten wissen, wie sie ihre Sorgen vergessen können. Service Actif 2 beginnt genau dort, wo Service Actif aufgehört hat. Gilles Barthemely jammert aus dem Gefängnis: "Lasst mich raus!" Vom Unteroffizier bis zum Gefreiten teilt jeder im Zug das Unglück, ein wirklich abscheulicher Korporal zu sein.
