Die Kiefernwälder stehen in Flammen, und die Camper brennen. Die Hitze einer pyromanischen Saatgut-Unordnung unter den Behörden. Gänzlich in den Außenbezirken von Cannes gefilmt. "Was macht dein Daddy?" "Er ist Immobilienmakler." "Und deine Oma?" "Sie ist seine Sekretärin." "Und du...? "Ja, nun. Er.... Er ist ein Flirt, ein Liebhaber von Kitteln, brennenden Hintern und brutzelnden Schwänzen. Ein Junger mann, würdig des Gottes Ra, Adept des Vulkaniers und seiner Hammerschläge. Wenn er in seiner Nähe ist, wird alles heiß, und er wird immer auf frischer Tat ertappt. Ein Cadinot-Film, der nur aus Hitze und Flammen besteht !